Ajouter un commentaire

Die weibliche Seite des Europäischen Parlaments

Recommander cet article

Regelmäßig geht es im EU-Parlament um Fragen der Gleichberechtigung - doch wie sieht es in den eigenen Reihen aus ?

„Politik ist eine viel zu wichtige Sache, als dass man sie allein den Männern überlassen könnte“, wusste schon die deutsche SPD-Politikerin Käthe Strobel. Eine Auffassung, die sich in den Institutionen Europas (noch) nicht durchgesetzt hat : Im jetzigen, 2004 gewählten Europäischen Parlament sind nur 31 Prozent der ParlamentarierInnen weiblich – noch nicht einmal ein Drittel. Im Klartext bedeutet das : Angesichts eines Frauenanteils von 52 Prozent in der ganzen EU sind Frauen in der einzigen direkt gewählten europäischen Institution vollkommen unterrepräsentiert.


Ein Mangel an repräsentativer Demokratie

Prangert die Unterrepräsentation von Frauen im Europäischen Parlament an : EU-Kommissarin Margot Wallström.
Bildquelle : Audiovisueller Dienst der EU-Kommission.

Margot Wallström, Vize-Präsidentin der EU-Kommission, äußerte sich im Vorfeld der Wahlen 2009 bereits kritisch zu dieser Tatsache und sieht durch die Unterrepräsentation der Frauen die repräsentative Demokratie gefährdet : „Women account for 52% of the EU population. They must have equal representation. How can we speak of representative democracy when half the population is under-represented ?“ Und doch ist diese Zahl – 31 Prozent Frauenanteil im Europäischen Parlament – schon ein progressiver Schritt in Richtung Gleichberechtigung der Geschlechter, denn der Anteil der Parlamentarierinnen in den nationalen Parlamenten der einzelnen EU-Mitgliedsstaaten liegt durchschnittlich bei nur 23,94 Prozent. Das entspricht gerade einmal knapp einem Fünftel aller Abgeordneten. Aber aufgepasst : Der Durchschnittswert verschleiert die teilweise erheblichen Unterschiede zwischen den EU-Mitgliedsstaaten, bezogen auf den Frauenanteil in nationalen Parlamenten.

So stehen die Skandinavier mit einem Frauenanteil von 46,7 Prozent (Schweden) und 41,5 Prozent (Finnland) ganz vorne. Deutschland hält einen Platz im oberen Mittelfeld mit einem Frauenanteil von aktuell 32,1 Prozent im Bundestag. Großbritannien und Frankreich schaffen mit 19,35 Prozent und 18,5 Prozent im House of Commons und der Assemblée Nationale noch nicht einmal mehr den europäischen Durchschnitt (23,9 Prozent). Auf den hinteren Plätzen der europäischen Skala rangieren abgeschlagen Ungarn (11,1 Prozent Frauenanteil) und Malta (8,7 Prozent).

Ein wenig anders, wenn auch nicht viel, sieht es bei der Anzahl der weiblichen Abgeordneten der einzelnen Staaten im EU-Parlament aus. Zwar landet auch hier Malta auf dem letzten Platz (alle fünf Abgeordneten sind männlichen Geschlechts), Ungarn erreicht aber immerhin einen Wert von 37,5 Prozent und liegt somit über dem europäischen Durchschnitt. Deutschland schafft diese „Hürde“ so gerade eben und findet sich mit exakt einem Drittel weiblichen europäischen Abgeordneten im unteren Mittelfeld wieder. Vorbildcharakter haben Estland und Luxemburg mit jeweils 50 Prozent – von sechs Abgeordneten sind jeweils drei weiblich. Frankreich schafft mit knapp 45 Prozent eine bessere Quote als in der Assemblée Nationale.

Mehr Gleichberechtigung durch Quoten ?

Trotzdem : von Gleichberechtigung auf europäischer Ebene kann noch keine Rede sein, wenn nur zwei Staaten es tatsächlich schaffen, in der Hälfte ihrer Europa-Abgeordneten Frauen zu entsenden. Denn europaweit gibt es keine einheitliche Regelung, wie der Frauenanteil im Europäischen Parlament zu erhöhen ist. Dabei spricht auch Artikel 10 des noch nicht ratifizierten Vertrags von Lissabon (2007) für eine Erhöhung des Frauenanteils : „Die Arbeitsweise der Union beruht auf der repräsentativen Demokratie. Die Bürgerinnen und Bürger sind auf Unionsebene unmittelbar im Europäischen Parlament vertreten.“ Um noch einmal auf das Zitat von Margot Wallström zurückzukommen : Das Parlament, das als einzige europäische Institution von den EU-Bürgern direkt gewählt wird, muss diese Bürger auch repräsentieren. Sonst kann seine Legitimität sehr schnell in Frage gestellt werden.

Zahlenmäßig sind Frauen im Europäischen Parlament immer noch unterrepräsentiert. Im Juni werden die 736 Sitze neu verteilt. Wie es danach mit der Frauenquote aussieht, bleibt abzuwarten.
Bildquelle : sxc.hu

Wie kann aber nun der Frauenanteil im Europäischen Parlament erhöht werden ? Der erste Begriff, der in diesem Zusammenhang fällt : Quoten. Bereits im Vorfeld der Wahlen 2004 hatte das Europäische Parlament die Parteien aufgerufen, mehr Frauen auf die Listen zu setzen, was in Form von Wahlquoten geschehen sollte. Hier zeigt sich sofort die Problematik – eine „Aufforderung“ besitzt keinerlei Verbindlichkeit, die Umsetzung bleibt den Staaten, bzw. den Parteien überlassen. In Frankreich und Schweden ist die Quotierung gesetzlich geregelt. Die Grande Nation wendet das im Gleichheitsgesetz festgeschriebene „Reißverschlussverfahren“ an, nach dem jeder zweite Kandidat auf der Liste der Europawahlen eine Frau sein muss. In Schweden wird das Reißverschlusssystem immerhin freiwillig innerhalb der Parteien angewendet - letztendlich sind es ja die Parteien, die bei der Wahl zum Europäischen Parlament die entscheidende Rolle spielen. Mit ihren Listen legen sie fest, wer als Kandidat bei den Wahlen zur Verfügung steht. Stehen auf den Listen keine oder nur wenige Frauen, können es konsequenterweise auch nur weniger Frauen als Männer ins EU-Parlament schaffen. Immerhin haben drei der sieben Fraktionen im Europäischen Parlament Frauen als Vize-Vorsitzende (Die Grünen, die Union für das Europa der Nationen und die Fraktion Unabhängigkeit/Demokratie). Eine alleinige Vorsitzende hat aber keine der Fraktionen. Von allen Fraktionen haben die Grünen mit 46,5 Prozent den höchsten Frauenanteil. Zum Vergleich : der Frauenanteil der Union für das Europa der Nationen beträgt 11,6 Prozent.

Quoten stellen also durchaus eine Möglichkeit dar, den Anteil von Frauen schon zu Beginn des Wahlverfahrens zu erhöhen. Was einfach klingt, ist in der Realität aber nicht immer ebenso einfach umzusetzen. Interne Parteistrukturen haben sich oft durch lange Traditionen gefestigt, eine ad hoc Änderung von heute auf morgen, wie es durch Quoten der Fall wäre, stößt deswegen zunächst auf Skepsis. Hinzu kommt, dass auch viele Frauen Quotierungsmaßnahmen ablehnen, weil sie aufgrund ihrer Qualifikation und nicht aufgrund ihres Geschlechts in eine bestimmte Position gewählt werden wollen. Zudem verfestigt eine Quotierung den Status Quo, der Frauen eine Unterlegenheitsposition zuweist. Ein Zitat von Lisa Kraemer fasst die Problematik prägnant zusammen : „Frauen : eine Mehrheit, die wie eine Minderheit behandelt wird.“

Gleichberechtigung als EU-Aufgabe

Die Slowakin Anna Záborská ist Vorsitzende des Ausschusses für die Rechte der Frau und Chancengleichheit (FEMM).
Bildquelle : Audiovisueller Dienst der EU-Kommission.

Handlungsbedarf in Sachen Gleichberechtigung besteht dennoch. Innerhalb des Europäischen Parlaments ist das auch nicht unbemerkt geblieben ; 1984 wurde der „Ausschuss für die Rechte der Frau und Chancengleichheit“ (FEMM) gegründet (siehe Informationskasten), u.a. mit dem Ziel, die Gleichstellung von Männern und Frauen zu fördern, Diskriminierung aufgrund des Geschlechts zu beseitigen. Vorsitzende ist die Slowakin Anna Záborská. Der Ausschuss forciert einen dualen Ansatz aus positiven Maßnahmen zur Frauenförderung und dem so genannten Gender Mainstreaming, ein Instrument mit dem die strukturelle Diskriminierung von Frauen abgebaut werden soll. Dabei wird davon ausgegangen, dass es keine geschlechtsneutrale Wirklichkeit gibt, sondern dass Strukturen, sei es von vorneherein, sei es durch Tradition, männlich oder weiblich geprägt sind. Der Ausschuss erzwang die Einrichtung einer Arbeitsgruppe der EU-Kommission zum Thema Gleichberechtigung unter Vorsitz des Kommissionspräsidenten sowie die Erstellung eines jährlichen Berichts der Europäischen Union zur Chancengleichheit.

Gleichberechtigung als politische Aufgabe in den EU-Verträgen

Zudem wurde der Ansatz des Gender Mainstreamings im Vertrag von Amsterdam verankert (1997). In dem Vertrag heißt es in Art. 3 Abs. 2 : „Bei allen in diesem Artikel genannten Tätigkeiten wirkt die Gemeinschaft darauf hin, Ungleichheiten zu beseitigen und die Gleichstellung von Männern und Frauen zu fördern.“ Weiter heißt es in Art. 141 : „Jeder Mitgliedstaat stellt die Anwendung des Grundsatzes des gleichen Entgelts für Männer und Frauen bei gleicher oder gleichwertiger Arbeit sicher. Der Rat beschließt (…) Maßnahmen zur Gewährleistung der Anwendung des Grundsatzes der Chancengleichheit und der Gleichbehandlung von Männern und Frauen in Arbeits- und Beschäftigungsfragen, einschließlich des Grundsatzes des gleichen Entgelts bei gleicher oder gleichwertiger Arbeit.

Es wird deutlich, dass das Gleichheits- oder Gleichberechtigungsverständnis der Europäischen Union ein arbeits- und beschäftigungspolitisches ist. Gleichberechtigung bedeutet somit vor allem gleiche Zugangsbedingungen zum Arbeitsmarkt für Männer und Frauen sowie gleiche Bezahlung bei gleicher Leistung.

Das Europäische Parlament hat sich, ebenso wie die anderen Institutionen (besonders die Kommission) der Durchsetzung von Geschlechtergerechtigkeit auf dem Arbeitsmarkt verschrieben. Inwiefern dieser Ansatz reduktionistisch ist oder nicht, kann diskutiert werden. So verabschiedete das Parlament im November 2008 eine Reihe von „Empfehlungen an die Kommission zur Anwendung des Grundsatzes des gleichen Entgelts für Männer und Frauen“. Darin geht es vor allem um den Abbau des Lohngefälles, das sich nur langsam verringert (von 17% im Jahr 1995 auf 15% im Jahr 2005). Das Europäische Parlament forderte eine eingehende Analyse der Situation und empfahl als Maßnahmen u.a. Sanktionen sowie Gender Mainstreaming. Besonders durch Sanktionen soll ein Problem angegangen werden, das bei der Durchsetzung von Geschlechtergerechtigkeit auf EU-Ebene immer wieder auftaucht : die mangelnde Kooperationsbereitschaft der Mitgliedstaaten. Denn Richtlinien implizieren eben das – sie sind Linien, nach denen man sich richten sollte. Verbindlichen Charakter haben sie indes nicht in allen Einzelheiten, sondern oft nur in den Zielvorgaben. Das lässt Freiraum für die nationale Umsetzung – oder auch Nicht-Umsetzung.

Bereits im März 2004 wurde die Gleichstellung im EU-Parlament beschlossen. Konkret bedeutete das eine stärkere Einbeziehung von Frauen in Entscheidungsprozesse sowie die Einführung von Quoten. An Willen zur Veränderung mangelt es also zumindest im Parlament nicht. In einem Initiativbericht unterstützte das Europäische Parlament auch die Idee des „Equal Pay Day“, den Tag des gleichen Entgelts : der Tag im Jahr, an dem Frauen in Europa durchschnittlich den Lohn verdient haben, den Männer im vorangegangenen Jahr verdienten. In Deutschland war der „Equal Pay Day“ 2009 am 20. März. Mit einem Lohngefälle von 22 Prozent zwischen Männern und Frauen ist die Bundesrepublik eines der Schlusslichter in Europa.

Ein Schritt in die richtige Richtung – die Bilanz bleibt durchwachsen

Mangelndes Engagement im Bereich der Gleichstellungspolitik kann dem Europäischen Parlament also nicht vorgeworfen werden. Auf EU-Ebene geht es recht progressiv vor. Problematisch ist allerdings schon das Verständnis von Gleichberechtigung, welches den Maßnahmen des Parlamentes zugrunde liegt und sich nahezu ausschließlich auf Chancengleichheit auf dem Arbeitsmarkt konzentriert. Dies spiegelt eine Fokussierung auf das Prinzip „gleicher Lohn für gleiche Arbeit“ wider, das schon in den Römischen Verträgen von 1957 verankert war.

Hinzu kommt, dass das Parlament sich zwar sehr für die Gleichstellung von Mann und Frau stark macht, diese aber in den eigenen Reihen bisher auch nicht durchsetzen konnte. Frauen sind im EU-Parlament immer noch unterrepräsentiert, nur zwei der Parlaments-Präsidenten seit der ersten Direktwahl 1979 waren weiblich (die Französinnen Simone Veil und Nicole Fontaine), von insgesamt 23 Präsidenten. Andererseits hängt der Frauenanteil im Parlament von den Parteien ab, für die es – noch – keine verbindlichen, europaweiten Vorgaben zur Einführung von Quoten gibt. Ob Quoten überhaupt die richtige Lösung sind, wird kontrovers diskutiert ; zwar schaffen sie quantitative Gleichheit, aber wie sieht es mit der qualitativen Gleichheit aus ? Denn Gleichberechtigung drückt sich nicht allein in Zahlen aus, ist nicht immer an diesen messbar. Wann ist Gleichberechtigung – nicht nur im Europäischen Parlament – dann erreicht ? Vielleicht, wenn sich die Frage nach dem Geschlecht nicht mehr stellt und der jeweils am besten geeignete Kandidat oder die am besten geeignete Kandidatin den Posten bekommt.


Bildquelle Artikellogo : Fotothek des Europäischen Parlaments


Recommander cet article
reagir   Imprimer   envoyer par mail   Auteurs
Aucun commentaire
ds Ajouter un commentaire
Sozialpolitik und Arbeitsmarkt
„Wir riefen Arbeitskräfte und es kamen Menschen“ stellte schon der Schweizer Schriftsteller Max Frisch fest.
In Europa sind mehr und mehr junge Menschen arbeitslos. Selber Schuld, sagen einige. Dabei liegt der Fehler im System.
Europawahl 2009
Es gibt sie bereits in mehr als dreißig Ländern und kürzlich haben sie ihre ersten Wahlerfolge erzielt - was hat es mit dem neuen politischen (...)
Erstmals in seiner Geschichte hat das Europäische Parlament dem Kommissionspräsidenten ein politisches Programm als Bedingung für dessen Wiederwahl (...)

Auteurs

Julia KORBIK

Rédactrice en chef du site allemand

Julia fait des études de Sciences Politiques dans le cadre d’un double-diplôme franco-allemand à l’Institut d’Etudes Politiques (IEP) de Lille et à la Westfälische Wilhelms-Universität (WWU) Münster. A cause de cela Julia fait la navette entre la France (...)
Letzter Kommentar

Personnalité devouvre votre website tres passionnant. espere qui moi regagner l’envis afin de decouvrir revue. casino bonus gratuit sans depot

Hazel über „Sei neugierig wie ein Affe, wenn du (...) | 18. Mai 2012, 13:22 (1)

jouer casino en ligne devouvre le site internet en verite bien fini. Nous-même projete dont moi-même regagner quand plus de temps pour decouvrir revue.

Mary über Spill-over statt Game Over | 15. Mai 2012, 17:16 (1)

excellent portail, à la fois riche en renseignements et parfait. Je vous encourage de rediger toujours Pareil. de tout coeur. parier sur internet bwin

Teri über Europa erklärt (5/7): Wo sind die (...) | 7. Mai 2012, 18:20 (3)

Das alles ist aber das Werbelayer der Kommission. Man mag sich fragen, ob eine Mitwirkung der Kommission an der Meinungsbildung des Volkes überhaupt statthaft ist. Dieses Video war deshalb gut, (...)

Rebentisch über Offener Brief der Redakteure von (...) | 6. Mai 2012, 11:47 (1)

Die Geschichte eines Staates Palästina ist viel früher anzusetzen als bei der Resolution der VN von 1947: Bereits der Völkerbund hatte die vorher von den Briten versprochene Entlassung der Araber in (...)

Donatus über „Die Geschichte wiederholt sich (...) | 21. Januar 2012, 16:42 (1)

Frisch gezwitschert
Facebook

Neues Jahr, neue Vorsätze. Was steht auf deiner Liste? Wie wäre es mit ein wenig Engagement für ein junges, europäisches Projekt: Die Euros sind stets auf der Suche nach motivierten jungen Leuten, für die ‘Europa’ nicht nur ein abstrakter Begriff ist.

… als Autor/in

„Brüssel hat entschieden“, „die EU konnte sich nicht einigen“, „EU-Beamte verschwenden Steuergelder“... Wenn’s dir bei diesen Schlagzeilen in den Fingern kribbelt, Europa mal so richtig hinterleuchten, die Vorurteile zu verstehen und mit kritischen Blick aufzuarbeiten - und zwar so, dass es auch deine Freunde verstehen... Dann bewirb dich als ehrenamtlicher Autor bei den Euros!

Was muss ein/e Autor/in der Euros mitbringen?

-  Interesse und Ideen zu europäischen Themen - ob politisch, wirtschaftlich, historisch oder kulturell - und den Anreiz, diese Themen für ein breites Publikum mit Feinsinn und Kreativität aufzuarbeiten
-  Einen sicheren und verständlichen Schreibstil
-  Einen europäischen Traum

Was bieten dir die Euros?

Wir sind die einzige Webseite im deutschen Netz, die die EU kritisch, aber mit einem dynamischen und pädagogischen Anspruch angeht. Es erwarten dich ein multikulturelles und kreatives Team mit jahrelanger journalistischer Erfahrung aus allen Ecken Europas, eine Plattform für deine Ideen mit einer europaweiten Leserschaft, ehrliches Feedback, sowie Kontakte und Recherchehilfen direkt aus Brüssel.

… als Multimedia-Redakteur/in

Nicht umsonst sind wir ein Online-Magazin : ‘Online’, das bedeutet neue Möglichkeiten und neue Potentiale. Du bist im Bereich Radio-Journalismus tätig? Du weißt, wie man europäische Themen mit diesem Medium an den Mann und die Frau bringt? Dann werde Multimedia-Redakteur/in bei den Euros. Unser Ziel ist es, regelmäßig interessante und kurzweilige Podcasts anzubieten, die speziell für die Euros produziert wurden. 2012 startet unsere Podcast-Projekt ‘Welcome to the jungle’ – Thema ist der Brüsseler Demokratie-Dschungel und (unsinnige) EU-Direktiven. Um das Projekt weiter auszubauen brauchen wir dich!

… als Blogger/in

Du bist dynamisch, schreibst gerne und hast deine eigene Meinung zu europäischen Ereignissen – und die teilst du lieber durch kleine, regelmäßige Beiträge mit als in langen Analysen? Dann ist ein Eurosblog vielleicht das richtige für dich. Wir suchen junge Menschen aus ganz Europa, die etwas zu sagen und Lust haben, unser Netzwerk zu erweitern.

Was muss ein/e Blogger/in mitbringen ?

-  Dynamismus: Die Welt der Blogs ist schnelllebiger als unser Magazin; Blogger/innen können besser auf aktuelle Ereignisse reagieren.
-  Einen sicheren und verständlichen Schreibstil.
-  Eigenständigkeit: Anders als bei unseren Autoren können wir nicht jeden Blog-Artikel gegenlesen (obwohl wir die Blogs natürlich generell im Auge behalten). Souveränität im Umgang mit Themen, Sprache und technischen Gegebenheiten ist also notwendig.
-  Interesse an europäischen Ereignissen und an europäischer Politik.
-  Das gewisse Etwas: Wir suchen Blogger/innen, die wirklich Interessantes zu berichten haben. Ein Erasmus-Jahr in Spanien? Eine Anstellung in Brüssel? Eine Rundreise durch Europa? Als aktives Mitglied eines phänomenalen Projekts? Euch brauchen wir! Insbesondere Blogger/innen in europäischen Hauptstädten und den Regierungssitzen der EU (Brüssel, Straßburg, Luxemburg) sind willkommen.
-  Vor allem: Kreativität ! Europa ist dynamisch, Europa ist spannend. Und das gilt es, unseren Lesern zu zeigen.

… als Übersetzer/in

Sprachen sind deine Spezialität und du möchtest helfen, das babylonische Sprachgewirr zumindest ein wenig zu entzerren und unser Projekt voranzubringen? Dann werde Übersetzer/in bei den Euros! Mittlerweile gibt es fünf Sprachversionen, sodass du unter Italienisch, Französisch, Spanisch und Englisch wählen kannst. Jede Woche werden neue Artikel veröffentlicht – es gibt also (fast) immer was zu tun. Du kannst eigene Übersetzungsvorschläge machen, aber im Allgemeinen senden wir auch regelmäßig Vorschläge an alle Übersetzer/innen.

Professionnelle Übersetzer/innen sind ebenso willkommen wie Sprach-Fans, die eine der genannten Sprachen sehr gut beherrschen.

… als ‘Experte’

Für unsere Rubrik ‘Policy papers’ (‘Themenbögen’) suchen wir immer nach Beiträgen. Du hast eine spannende Hausarbeit über ein Europa-relevantes Thema geschrieben, hast dich eingelesen und bist zum ‘Experten’ geworden – und außer dir und deinem Prof hat die Arbeit wahrscheinlich keiner gelesen ? Bei den Euros hast du die Möglichkeit, solche Arbeiten als Policy paper zu veröffentlichen. Teile dein Wissen mit anderen Europäern und Europäerinnen!

Bewerbungen per Mail an unsere Chefredakteurin Julia : julia.korbik@die-euros.eu.

… als Mitglied der Community

Werde Teil unserer paneuropäischen Debatte! Wie das geht? Ganz einfach: Kommentiere unsere Artikel! Deine Meinung ist uns und unseren Autoren und Autorinnen wichtig. Bring dich ein, teile uns mit, was du denkst.

Öffne dich für Europa! Wir freuen uns auf dich.

Aktiv werden bei den Euros…

Politik
Wirtschaft
Gesellschaft & Medien
Nachhaltige Entwicklung
Innenpolitik
Außenpolitik
Institutionen & Brüssel
Deutschland
EU 27
Das andere Europa
Welt
© Groupe Euros du Village 2010 | Mentions légales | Webseite erstellt mit SPIP | Réalisation technique et design : Media Animation & Euros du Village France